Incident – Fate – Repair

Bonjour cher(ère) client(e),

Un incident nous oblige à intervenir en mode hors ligne sur l’infrastructure fate.

Date : 2018-11-06 à 10h40 (heure de Montréal) – 16h40 (heure de paris)

Durée estimé : 30-45 min

UPDATE 11H55 (MTL) /17h55 (Paris) : À cause de la taille des partions, les manipulations nécessitent plus temps
UPDATE 14H00 (MTL)/20h00 (Paris) : L’intervention sera complétée de façon transparente

======================================================

Hello dear customer,

An incident forces us to proceed a maintenance in offline mode on the fate infrastructure.

Date: 2018-11-06 at 10:40 am (Montreal time) – 4:40 pm (Paris time)

Estimated time: 30-45 min

UPDATE 11H55 (MTL) / 17h55 (Paris): Due to the size of the partitions, manipulations require more time
UPDATE 14:00 pm (MTL) /20h00 (Paris): We will continue the maintenance with online mode – Transparent to all users.

Cordialement,
Best regards,
PlanetHoster